[/شرح]
تلقى رائد الفضاء في محطة الفضاء الدولية باولو نيسبولي من إيطاليا بعض الأخبار المحزنة أثناء وجوده في المدار في محطة الفضاء الدولية: توفت والدته ماريا موتا بعد إصابتها بمرض. قُتلت والدة رائد الفضاء دانيال تاني في حادث خلال رحلة استكشافية لمحطة تاني الفضائية في عام 2007. ليس من المقرر أن تعود نيسبولي إلى الأرض لثلاثة أسابيع أخرى.
عرف نيسبولي أن والدته مريضة. وفقًا لوكالة أسوشيتد برس ، تمكن أفراد عائلة نيسبولي الذين يعيشون بالقرب من ميلانو بإيطاليا من البقاء على اتصال مع نيسبولي من خلال نظام فيديو تم إعداده في منزل والدته بواسطة وكالة الفضاء الأوروبية. ستقام جنازة يوم الأربعاء ، وقال مسؤولون في وكالة الفضاء الأوروبية أنه في مثل هذه الحالة قد يكون من الممكن إقامة وصلة القمر الصناعي حتى يتمكن رائد الفضاء الغائب من المشاركة في الخدمات.
قبيل إطلاق نيسبولي في مهمته الأولى إلى الفضاء عام 2007 ، توفي والده.
تحديث: في الساعة 15:05 بتوقيت وسط أوروبا يوم الأربعاء ، 4 أيار (مايو) ، ستطير محطة الفضاء الدولية فوق مسقط رأس @ Astro_Paolo وسيحافظ الطاقم على دقيقة صمت. تطلب وكالة الفضاء الأوروبية من أي شخص يرغب في المشاركة بمفرده أن يفعل ذلك من فضلك.
يمكن لأي شخص مهتم بالتعبير عن تعازيه إلى باولو إرسال بطاقات إلى:
باولو نيسبولي
وكالة الفضاء الأوروبية - المركز الأوروبي لرواد الفضاء
ليندر هوهي
D-51147 Cologne
ألمانيا
أو على تويتر:
Astro_Paolo
ستنقل المكوك STS-134 رائد الفضاء الإيطالي روبرتو فيتوري إلى محطة الفضاء ، وكان الإيطاليون يتوقعون وجود اثنين من مواطنيهم على متن محطة الفضاء الدولية في وقت واحد ، وكانت هناك خطط لبابا بنديكت لاستدعاء رائدي الفضاء أثناء وجودهما في المدار. تسببت المشاكل الفنية مع المكوك إنديفور في تأخير الإطلاق ، حيث قال مسؤولو ناسا إن المكوك لن يكون قادرًا على الإطلاق قبل 10 مايو. يأمل المسؤولون الإيطاليون ألا يتأخر المكوك أكثر من ذلك سيظل اللقاء في الفضاء ممكنًا.
