الصمت من بث الفيديو المباشر من مركز العمليات الفضائية التابع لوكالة الفضاء الأوروبية في دارمشتات ، ألمانيا كان يصم الآذان. أخيرًا ، بعد الانتظار لمدة 45 دقيقة تقريبًا في نافذة الوقت التي كان من المفترض أن ترسل المركبة الفضائية إشارة ، ظهرت صورة صغيرة على شاشات محللات الطيف وانفجرت الغرفة وسط هتافات.
"بعد الانتظار لمدة عامين ونصف ، ما هي ثلاثة أرباع الساعة!" قال فريد جانسن ، مدير مهمة Rosetta في وكالة الفضاء الأوروبية. "المركبة الفضائية موجودة هناك ، وهي مستيقظة والفريق العلمي يعرف أنه أمامهم عامان مشغولان. الآن علينا أن نعمل بجد. شكرا للفريق الذي حقق ذلك ".
"أعتقد أنه يمكنني التحدث نيابة عن الجميع هنا والجميع على Twitter: كان ذلك مرهقًا إلى حد ما!" قال مات تايلور ، عالم مشروع روزيتا. "يبدأ العمل الآن ، وأعتقد أنه سيكون لدينا عام مليء بالمرح قبل عامين ، لذا فلنبدأ!"
بعد فترة وجيزة من وصول الإشارة ، ظهرت خلاصة تويتر على قيد الحياة ، حيث غردت "Hello World" بعدة لغات.
لاباس ، بازولي!
- بعثة ESA Rosetta (ESA_Rosetta) 20 يناير 2014
بدأت الهوائيات بالوخز منذ بضع ساعات مع كل رسائل الصراخ الرائعة ورسائل #wakeuprosetta الرائعة. شكرا لك!
- بعثة ESA Rosetta (ESA_Rosetta) 20 يناير 2014
في وقت لاحق من اليوم ، عندما قام الفريق بفحص المركبة الفضائية ، ظهر كل شيء بالترتيب وبدأت الأنظمة في العمل بشكل جيد:
ألقى أندريا أكومازو ، مدير عمليات # روزيتتا ، نظرة على البيانات ... نحن نبدو جيدًا!
- عمليات وكالة الفضاء الأوروبية (esaoperations) 20 يناير 2014
تم وضع روزيتا في حالة السبات في يونيو 2011 ، حيث بقي الكمبيوتر والعديد من السخانات نشطة حيث انطلقت المركبة الفضائية إلى ما يقرب من 800 مليون كيلومتر من دفء الشمس ، خارج مدار المشتري.
اليوم ، عندما عاد مدار روزيتا إلى مسافة 673 مليون كيلومتر من الشمس ، كانت هناك طاقة شمسية كافية لتشغيل المركبة الفضائية بالكامل مرة أخرى واستيقظت ساعة المنبه الداخلية المبرمجة مسبقًا في روزيتا المركبة الفضائية بعد 957 يومًا من السبات. بعد تسخين أدوات الملاحة الرئيسية ، والخروج من دوران الاستقرار ، وتوجيه هوائي الراديو الرئيسي على الأرض ، أرسلت Rosetta إشارة لإعلام مشغلي المهمة أنها نجت من الجزء البعيد من رحلتها.
تلقت الإشارة من قبل محطة غولدستون الأرضية في ناسا في كاليفورنيا في الساعة 1818 بتوقيت جرينتش خلال أول فرصة ، كان على المركبة الفضائية التواصل مع الأرض.
كان وقت الضوء في اتجاه واحد اليوم ، 20 يناير 2014 بين Rosetta والأرض حوالي 44 دقيقة و 53 ثانية على مسافة 807242410.74 كيلومتر. كانت روزيتا على بعد حوالي 9،188،540 كم من المذنب ، وأغلقت عند حوالي 800 م / ثانية.
قال يانسن: "كانت هذه ساعة منبهة لا تضغط على الغفوة ، وبعد يوم متوتر ، يسعدنا تمامًا أن تستيقظ مركبتنا الفضائية وتعاود الاتصال بالإنترنت".
تعتبر المذنبات اللبنات البدائية للنظام الشمسي وربما تكون قد ساعدت على "زرع" الأرض بالماء ، أو حتى مكونات الحياة. لكن العديد من الأسئلة الأساسية حول هذه الأشياء الغامضة لا تزال قائمة ، ومن خلال دراستها الشاملة الموقعية للمذنب 67P / Churyumov-Gerasimenko ، تهدف Rosetta إلى كشف الأسرار الموجودة داخلها.
قال تايلور: "كانت جميع رحلات المذنب الأخرى عبارة عن رحلات جوية ، حيث التقطت لحظات عابرة في حياة صناديق الكنوز الجليدية هذه". "باستخدام روزيتا ، سنتتبع تطور المذنب بشكل يومي ولمدة تزيد عن عام ، مما يمنحنا رؤية فريدة لسلوك المذنب ويساعدنا في نهاية المطاف على فك دورها في تكوين النظام الشمسي".
لذا شون! #WakeUpRosetta Flug frei für @ Philae2014. Der Lander soll im November auf dem Kometen aufsetzen (AS) pic.twitter.com/ZlN9ZhIQJP
- DLR_de (DLR_de) 20 يناير 2014
ولكن أولاً ، يجب إكمال الفحوصات الصحية الأساسية على متن المركبة الفضائية. ثم سيتم تشغيل الأجهزة الأحد عشر الموجودة في المركبة الفضائية وعشرة على المركبة الأرضية وإعدادها لدراسة المذنب 67P / Churyumov-Gerasimenko.
تقول Andrea Accomazzo ، عمليات Rosetta: "أمامنا بضعة أشهر مشغولة في التحضير للمركبة الفضائية وأدواتها للتحديات التشغيلية التي تتطلبها دراسة طويلة ومُقربة للمذنب ، حتى نصل إلى هناك ، لا نعرف سوى القليل عنها" مدير.
من المتوقع أن تكون الصور الأولى لـ Rosetta لـ 67P / Churyumov-Gerasimenko في مايو ، عندما لا تزال المركبة الفضائية على بعد 2 مليون كيلومتر من هدفها. في نهاية شهر مايو ، ستقوم المركبة الفضائية بإجراء مناورة رئيسية للتوافق مع موعدها الحرج مع المذنب في أغسطس.
بعد الالتقاء ، ستبدأ روزيتا بشهرين من رسم الخرائط المكثفة لسطح المذنب ، وستجري أيضًا قياسات مهمة لجاذبية المذنب ، وكتلته وشكله ، وتقييم غلافه الغازي أو المثقل بالغبار أو الغيبوبة. سيقوم المسبار أيضًا بدراسة بيئة البلازما وتحليل كيفية تفاعلها مع الغلاف الجوي الخارجي للشمس ، والرياح الشمسية.
باستخدام هذه البيانات ، سيختار العلماء موقع هبوط لمسبار فيلة الذي يبلغ وزنه 100 كجم. من المقرر حاليًا الهبوط في 11 نوفمبر 2014 وستكون المرة الأولى التي يتم فيها محاولة الهبوط على مذنب.
مع الجاذبية التي تكاد لا تذكر من نواة المذنب التي يبلغ عرضها 4 كيلومترات ، سيتعين على Philae استخدام مسامير الثلج والحراب لمنعها من العودة إلى الفضاء بعد الهبوط.
من بين مجموعة واسعة من القياسات العلمية ، ستعيد Philae عرضًا بانوراميًا لمحيطها ، بالإضافة إلى صور عالية الدقة للسطح. كما ستجري تحليلاً فوريًا لتكوين الجليد والجليد ، بما في ذلك الحفر حتى 23 سم تحت السطح وتغذية العينات إلى مختبر فيلة الداخلي للتحليل.
سينتقل تركيز المهمة بعد ذلك إلى مرحلة "الحراسة" ، حيث ستبقى روزيتا بجانب المذنب أثناء اقترابه من الشمس ، ومراقبة الظروف المتغيرة باستمرار على السطح مع ارتفاع درجة حرارة المذنب وتساميته.
ستتبع روزيتا المذنب طوال الفترة المتبقية من عام 2015 ، حيث تتجه بعيدًا عن الشمس ويبدأ النشاط في الهدوء.
يمكنك قراءة مدونة الفريق حول "الاستيقاظ" هنا ، ومعرفة المزيد عن مهمة Rosetta هنا.
في ما يلي إعادة اكتساب الإشارة:
